No exact translation found for أنشطة اجتماعية
Translate Spanish Arabic أنشطة اجتماعية
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Actividades sociales y políticasالأنشطة الاجتماعية والسياسية
-
Programa de actividades socialesسادس عشر- برنامج الأنشطة الاجتماعية
-
Patty me dijo que había algunos hechos.أخبرني (باتي) أنه ثمة أنشطة إجتماعية
-
Ámbitos de actividad: desarrollo social y desarrollo sostenible.مجال الأنشطة: التنمية الاجتماعية والتنمية المستدامة
-
Además, Cuba no puede realizar transacciones en dólares estadounidenses, y ello conlleva grandes pérdidas debido a las variaciones en los tipos de cambio.وقد أثر الحصار في جميع مجالات الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية في البلد تقريبا.
-
Conforme a la experiencia adquirida en Angola, el programa combinará la labor de desarrollo institucional con actividades de alcance social.وسيجمع هذا البرنامج بين أنشطة بناء المؤسسات والأنشطة الاجتماعية على غرار التجربة الأنغولية.
-
Muchos municipios disponen de planes para alentar la participación social, incluida la participación en vacaciones y actividades sociales, deportivas y culturales.للعديد من البلديات خطط لتشجيع المشاركة الاجتماعية، بما ذلك المشاركة في الأنشطة الاجتماعية والرياضية والثقافية والعطل.
-
c) Establecimiento de cooperativas para mujeres de zonas urbanas pobres y zonas rurales con el fin de promover las actividades económicas y sociales de esas mujeres.(ج) إنشاء تعاونيات للنساء في المناطق الحضرية والريفية الفقيرة لتعزيز الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية للمرأة.
-
Además, se observa una fuerte concentración en las ciudades, donde la densidad de las actividades socio-profesionales es elevada:وبالإضافة إلى ذلك، يلاحَظ أيضاً تركّز مرتفع للسكان في المدن التي تشهد أنشطة اجتماعية ومهنية كثيفة:
-
Se alienta a las mujeres a participar en las actividades sociales y a cumplir eficazmente con sus responsabilidades en materia de gobernanza social y del Estado.وشُجعت المرأة على المشاركة في الأنشطة الاجتماعية والاضطلاع بمسؤوليتها في إدارة الدولة والإدارة الاجتماعية بصورة فعالة.